vendredi 3 septembre 2010

Des monarques dans notre classe!



Nous avons relâché une quinzaine de monarques lors de la rentrée. Nous avons fabriqué des petites cages pour rapporter des oeufs et des chenilles en classe. Les monarques s'envolent pour leur voyage annuel au Mexique. Quatre ou cinq générations plus tard, leurs ancêtres referont ce périple de 4000 kilomètres pour recommencer le cycle de migration ici l'été prochain!!



Merci pour les belles photos, Angélique!!

lundi 30 août 2010

Encore des chenilles et des monarques!!

J'ai fabriqué cette cage afin que les chenilles et les papillons aient les plantes nécessaires et assez d'espace.


La chenille grossit beaucoup. On voit bien ses lignes et ses couleurs!!



Des chrysalides, des chenilles et des papillons

Une chenille mange beaucoup!!!


Une chrysalide de monarque.




Une chenille au 2e stade. A second instar.


samedi 7 août 2010

À la recherche de chenilles!!

Il y avait une limace sur ma plante d'asclépiade tropicale dehors hier.
Le jardin de papillons de l'école Saint-Michel (Montebello).





Souris m'a aidée à adapter la cage d'oiseau pour les chenilles.








Ma grosse chenille est en J ce matin.







La maman de Chloé, Nathalie, a fait le don d'une cage d'oiseau pour la classe. Je l'ai adaptée pour les chenilles.














J'utilise des petits contenants en plastique avec des moustiquaires pour ramasser les oeufs et les chenilles. Je garde les petites chenilles dans ces contenants.












J'ai construit une nouvelle cage qui mesure 2 pieds par 18 pouces par 2 pieds de hauteur. J'espère y insérer des plantes d'asclépiades pour les chenilles et des plantes de nectar (rudbeckies, liatris, échinacées) pour les monarques. J'aurais moins besoin de manipuler les insectes.























La petite chenille peut se noyer dans une goutte d'eau. J'ai essuyé cette feuille du matin après avoir pris cette photo.







































On peut savoir qu'un oeuf va éclore lorsque la couleur de celui-ci devient plus foncée car on commence à voir la petite tête de la chenille qui va sortir et manger son oeuf avant de commencer à manger les feuilles d'asclépiades.











mercredi 4 août 2010

Premier monarque de l'année 2010!!!

Je viens tout juste de trouver un troisième oeuf. My third egg!


Voici le premier monarque né en captivité à Montebello!!! C'est le papillon d'Anabelle qui a été soigné par Chloé!


Bravo, les filles!















Une de mes 2 chenilles au stade 5!
















mardi 20 juillet 2010

dimanche 18 juillet 2010

5e monarque à Montebello











J'ai vu ce monarque sur la rivière des Outaouais en faisant du kayak.


I saw this monarch while kayaking on the Ottawa River.


recette d'asclépiade..mmiamm

Te sens-tu monarque aujourd'hui? Voici une recette pour apprêter des asclépiades!!!
http://coureursdesbois.telequebec.tv/recette.aspx?id=12

This is a recipe for milkweed! MM-mm good!

vendredi 16 juillet 2010

milkweed asclépiade


Il y a beaucoup d'asclépiades chez moi et le village a accepté de ne pas couper les asclépiades qui poussent devant la maison.

4 monarques vus depuis le 21 juin à Montebello.

4 monarchs seen in Montebello since June 21. No caterpillars yet! Our village accepted not to mow the milkweed growing wild in front of our house.

vendredi 14 mai 2010

first milkweed May 14, 2010

De retour d'un dîner avec mes collègues, j'ai vu une plante d'asclépiade sur le bord de la rue. J'ai pris ces photos dans ma cour tantôt.

J'ai partagé mes données avec JourneyNorth. Selon leur site les monarques sont déjà rendus à la péninsule de Niagara.

It was a p.d. day today. My colleagues and I were walking back from lunch when I stopped as stepped onto the sidewalk. There was a hardy milkweed plant sticking out between the pavement and the cement. When I got home, I walked around the yard and found my first milkweed plants!!!

I just reported my sighting to Journey North. It will be added to their maps in 5 minutes.